Herzlich Willkommen –  Bienvenue

Wir als Verein Ensemble. Deutsch-Französischer Partnerschaftsverein Bubenreuth möchten dazu beitragen, die bestehende Freundschaft zwischen Frankreich und Deutschland zu festigen und zu vertiefen.

Wir möchten eine Städtepartnerschaft entwickeln, 
damit Menschen unterschiedlichen Alters – egal, ob mit oder ohne Französischkenntnisse –

  • die andere Kultur kennenlernen und
  • Hemmungen und Vorbehalte abbauen.

Nach mehreren Begegnungen von Bürgern beider Gemeinden und entsprechenden Gemeinderatsbeschlüssen konnte am 26.Mai 2022 ein Vertrag zu der Städtepartnerschaft zwischen Bubenreuth und Saint-Gilles im Département Ille-et-Vilaine (35) feierlich von beiden Bürgermeistern unterschrieben werden bei einem Festakt in Saint-Gilles. 

Wir möchten dazu beitragen, dass sich vielfältige Kontakte zwischen den Bürgern beider Gemeinden entwickeln.

Wir sind davon überzeugt, dass durch die erlebte Partnerschaft auch der europäische Gedanke bei uns und unseren Partnern gefördert wird.

Terminübersicht über die kommenden Veranstaltungen im Jahr 2025

Di 30.09.25,  20 Uhr, B1 in H7
Französischsprachiger Stammtisch

Di 14.10.25,  20 Uhr, B4 in H7
Vereinstreffen zur Planung des Gästeempfangs

Mi 22.10 bis Di 28.10.25 
Empfang der Gäste aus Saint-Gilles

Mo 27.10.25,  18:30 Uhr, B4 in H7
Abschiedsabend

Di 11.11.25, 20 Uhr, B1 in H7
Französischsprachiger Stammtisch

Di 18.11.25, 20 Uhr,  B4 in H7
Vereinstreffen, Rückschau Besuch
Vorschau Bürgerreise im April 2026

Di 25.11.25 19:30 bis 22 Uhr, B4 in H7
Filmabend

Di 9.12.25, 20 Uhr bis 21:45, B1 in H7
Französischsprachiger Stammtisch

Erklärungen:
Der Kulturhof H7 befindet sich in der Hauptstraße 7 in Bubenreuth.
Der Raum B1 befindet sich im Erdgeschoss des Bauernhauses links im Hof.
Der Raum B4 befindet sich im Erdgeschoss der ehemaligen Scheune rechts im Hof.